UA_PeReЦ

Дата 8.07.2009 - 12:03

Журнал Vibe закрывается, став еще одной жертвой финансового кризиса. На обложке последнего номера стоит Eminem, а внутри большой и очень интересный рассказ о жизни и карьере. Переведено с vibe.com: 5 лет. Это целая эра по меркам времени в рэпе. Столько времени прошло с тех пор, как Marshall Mathers III (36 лет) выпустил свой предыдущий альбом. Во время обета молчания рэппера вокруг него крутилось множество слухов, неужели лучший МС Детройта просто сложил свои полномочия и исчез. Потерял свой дар. И никогда больше не появится. За эти 5 лет многое изменилось: Eminem потерял лучшего друга DeShaun “Proof” Holton, которого застрелили в апреле 2006. Em женился на своей школьной любви Kim Scott второй раз в 2006, но через 3 месяца опять развелся. В 2008 году его мать выпускает книгу "Мой сын Marhsall, мой сын Eminem", он выпустил свою автобиографию "Way I Am", но даже тогда он не был готов сражаться со своими демонами. Сейчас он живет за Детройтом вместе со своей дочкой Hailie Jade и другими членами его большой семьи. Slim Shady, выпустив свой долгожданный альбом, теперь рассказывает обо всем, что с ним случилось и развевает по ветру слухи, которые о нем ходили: "Я хочу закрыть слухи о моей семье, моих друзьях. И мне кажется, сейчас подходящее время, чтобы закрыть слухи для моих фэнов. Во-первых, я гей... Да нет конечно, это шутка. Не секрет, что у меня была проблема с наркотой. Но я знаю, что мои фэны не представляют, каково это. Когда я пошел в больницу в 2005, у меня была проблема со сном. Ну вернее я думал, что у меня проблема только со сном. Но это была проблема с наркотиками, а я тогда не готов был это признать. Я принимал валиум, амбиен и викодин. И принимал много. Если хотите в таблетках, то от 10 до 20 в день викодина. Валиум и амбиен... тут числа побольше были причем на столько, что я даже иногда не понимал, что я принимаю. Это было в 2005 во время тура Anger Management. У меня был врач, который во время тура смотрел меня, чтобы я совсем не окочурился и мог нормально спать. Вся идея была в том, что надо было продержаться весь тур, последние недели уже, а потом я сам о себе позабочусь. Когда я пошел потом в больницу, все были готовы к такому моему решению, но я сам, похоже, не был. Эта больница стала очень плохим опытом для меня. Я типа знаменит, и все такое, и я чувствовал себя, как рыба без воды. Это было типа "да у меня нет проблем. У других есть, а я взрослый мужик, делаю, что хочу!" Я пробыл там где-то 2 недели, потом уже начал приходить в себя. Бессмысленно говорить о том, что я после выхода опять начал принимать. Через неделю прибытия домой я уже пил викодин. Всего 3 недели его не принимал. Потом начал принимать никвиль (сильнодействующие таблетки от простуды, - прим. ред.). Я пил все это дерьмо, пил валиум, чтобы заснуть потом. Проблема была очень большой, и когда умер Proof, все стало еще хуже. Это конечно не оправдание, чтобы использывать наркотики, но черт... для меня это была причина сказать "нах*й все". И становилось все ужаснее и ужаснее. У меня тогда были друзья, ну или типа "друзья", которые вместе со мной юзали. Они мне и продавали, и я тоже потреблял. Через день-два я уже возвращался и требовал больше. Я уже принимал 15-20 таблеток в день. Помню в один день, я принял полпачки, потом не мог просто встать с кровати. Я просто не мог шевелиться. Люди говорили потом, что я еле шевелился. Тогда я заснул в 3 дня и спал до 10 утра следующего дня. Просыпаюсь и опять чувствую, что не могу пошевелиться. Думаю "да пошло все на х*й, буду лежать здесь". И опять проспал целый день. Просыпаюсь потом, чувствую себя вроде нормально. И думаю, что сейчас еще приму. Половину с утра, половину вечером. Все, что я потом помню, это, как я пытался сходить в туалет. Я стою, пытаюсь отлить и вдруг чувствую, что падаю назад. Спиной ударился прямо об корзину, сломал ее нахрен. Помню, что пол в ванной был холодным. Помню, как полз по нему. Есть еще кое-что, что я помню, но не буду это говорить. Очень личное. Проснулся в госпитале. Доктора сказали мне, что я принял метадон ( синтетический лекарственный препарат, прим. ред.), который применяют, чтобы излечить героиновую зависимость. Если бы я знал, что это, то конечно бы не принял. Но тогда я не мог такое сказать со 100% уверенностью. Я не был в депрессии только из-за Proof, еще из-за моей музыки в основном. Мое состояние позволяло делать только депрессивную музыку. И было и обратное движение - эта музыка делала мое состояние депрессивным. Мой мозг думал очень медленно. Мой флоу, читка... все было так медленно. Все мои записи были в стиле "Вау, это я, моя жизнь х*йня, и все идет не так". Один раз у меня был передоз. Проснулся в госпитале, неделю была детоксикация. Мой доктор сказал мне, что доза метадона, которую я принял, могла бы заглушить 4 мешка героина. Мне сказали, что я почти умер, я пролежал в коме несколько дней. Все, что помню, это как проснулся там и думаю "Что за х*йня происходит? Трубки и все это дерьмо идет в меня?!" Когда ты чуть ли не умер, у тебя в голове проскакивает одна мысль "Ну все же я не умер. Значит, все хорошо. Я счастливчик! Спасибо, Боже. Пожалуйста, дай мне пройти через это, и я больше никогда не буду юзать." В официальной инфе указали, что у меня была пневмония. На самом деле, она у меня действительно была. Я принял столько таблеток, что моя имунная система уже не работала правильно. Мне сказали, что если бы меня привезли на 2 часа позже в больницу, то я бы точно умер. Мои почки почти полностью отказали. А тогда я был в больнице на рождество, а моим девочкам надо было открывать подарки. Они ждали папу дома, я не хотел их пугать больше. Я чувствовал себя просто ужасно. У меня была потом детоксикация неделю. А потом я приехал домой, и у меня случился приступ. У меня никогда не было приступов раньше. Я сидел, ел цыпленка и вдруг почувствовал такую слабость, что даже не мог поднять кусочек. На следующий день вижу себя на полу, вижу как меня увозит скорая. И я опять в больнице. Сказали, что детоксикация не прошла до конца. Но эта больница, в которой я оказался, не стала секретничать по моему делу. Вот тогда-то и поползли слухи о моем передозе...