Поиск mp3 музыки


С вопросами по сайту:
Новости Украины
Слушать бесплатное радио онлайн Все онлайн радио





  Ответ в тему
> 

Жмут Мя Шкары

, Закарпатская песенка
Flipper
Дата 16.07.2007 - 10:11



http://depositfiles.com/files/1225967 clap.gif -песня называется ЖМУТ МЯ ШКАРЫ
don_boobon
Дата 2.08.2007 - 17:41



Да, прикольная самодеятельность.. Мотивчик ничё-так и тема животрепещущая wink.gif
Только от слова разобрать не просто и исполнитель картавит cheers.gif
uzh
  Дата 6.08.2007 - 13:24



Цитата (don_boobon @ 2.08.2007 - 18:19)
Только от слова разобрать не просто

Це не дивно. У тексті зустрічаються слова із Закарпатського діалекту
та суржик. Вони подані нижче. У дужках літературний синонім.


Ця пісня посвящається шановній охороні України.

Жмуть ня (мене) шкари, ледве йду,
Жмуть ня шкари, ледве йду,
Жмуть ня в п'яти, онь (ой) реву,
Жмуть ня шкари, ледве йду
Жмуть ня в п'яти, онь реву
Жмуть ня шкари, ледве йду

Жмуть на асфальт ай (і) цимент
Ай на бетоні є мент
Вун (він) ня імить (зловить), возьме штраф,
А пак протокол ми (мені) дасть.
Вун ня імить, возьме штраф,
А пак протокол ми дасть.

Пак ня в больницю здадуть,
Здоймуть (знімуть) годинку (годинник) із рук,
Поламлють (зламають) ребра ай хребет,
Бодай здохнувши тот мент!
Поламлють ребра ай хребет,
Бодай здохнувши тот мент!

Шо то за больниця така?
Шо то за больниця така?
Мали ня лічити (лікувати) туй (тут).
А б'ють ня в груди, онь реву!
Мали ня лічити туй.
А б'ють ня в груди, онь реву!

Шо то за больниця така?
Шо то за больниця така?
То не больнице-гарем, а Ужгородський горотдєл
То не больнице-гарем, а Ужгородський,
Закарпатський, Всеукраїнський горотдєл!

м. Ужгород, вул. Гагаріна, 10а
вакаров
Дата 1.09.2008 - 02:44



всё, забанили. где её ещё можно найти?
kozakpro
Дата 14.10.2008 - 12:31



Ребята, у кого есть ета песенка, перезалейте плиз wallbash.gif
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в тему


Слушай бесплатное радио онлайн