С вопросами по сайту: |
ТОП 10 | Знай наших | ПРАВИЛА | RSS |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
|
Юлькаа |
Дата 11.05.2007 - 21:42
|
|
Очень душевная песенка, помогите найти слова и ПЕРЕВОД
|
Mulya |
Дата 12.05.2007 - 09:26
|
|
А ну это легко найти. Вот и слова:
текст песни My life is brilliant. My love is pure. I saw an angel. Of that I'm sure. She smiled at me on the subway. She was with another man. But I won't lose no sleep on that, 'Cause I've got a plan. You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. I saw you face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you. Yeah, she caught my eye, As we walked on by. She could see from my face that I was, Fucking high, And I don't think that I'll see her again, But we shared a moment that will last till the end. You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. I saw you face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you. You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. There must be an angel with a smile on her face, When she thought up that I should be with you. But it's time to face the truth, I will never be with you. и перевод: Моя жизнь замечательная Моя жизнь замечательная Моя любовь чиста Я видел ангела. В этом я уверен. Она улыбнулась мне в метро. Она была с другим мужчиной. Но я не потеряю сон поэтому, Потому что у меня есть план. Ты красивая Ты красивая Ты красивая, это правда Я увидел твое лицо в толпе, И я не знаю что делать Потому что я никогда не буду с тобой. Да, она поймала мой взгляд, Когда мы проходили мимо друг друга. Она сразу заметила что мной владели (чертовы) возвышенные чувства, И я не думаю что увижу её снова, Но мы разделили момент, "который продлится до конца". Ты красивая Ты красивая Ты красивая, это правда Я увидел твое лицо в толпе, И я не знаю что делать Потому что я никогда не буду с тобой. ла ла ла ла, ла ла ла ла, ла ла ла ла лаааааа Ты красивая. Ты красивая. Ты красивая, это правда. Должно быть, ангел с улыбкой на лице, "Представил" что мы можем быть в месте. Но пора взглянуть правде в лицо, Я никогда не буду с тобой. |
Юлькаа |
Дата 12.05.2007 - 09:43
|
|
спасибо огромное!
|
Mulya |
Дата 12.05.2007 - 09:44
|
|
незашто
|
|
|